Editando, la rubrica in cui gli autori DZ ci raccontano la loro esperienza di editing. Oggi è con noi Roberto Ciardiello!
Editanto, gli autori DZ e l’editing – Roberto Ciardiello
Ciao Roberto, andiamo dritti al punto: l’editing è croce o delizia?
Crocizia. A me piace essere editato, mi insegna qualcosa e mi migliora (e il testo ne beneficia). Credo che a volte ci si infastidisca un po’ troppo, però, quando vengono indicati passaggi da sistemare, o magari da eliminare. Ma se si tira un bel respiro e ci si ragiona su, si riesce a vedere la strada più chiaramente.
La tua scrittura è migliorata dopo questa esperienza o hai pensato di cambiare mestiere?
Gira voce sia migliorata quella di chi mi ha editato. Scherzi a parte, sì. Si può apprendere molto da un buon confronto.
Senza timore di incorrere nelle ire di tutti gli editor all’ascolto, quali sono le caratteristiche di un buon editor?
Parlare, ascoltare, lavorare con l’autore per far emergere il meglio da una storia che magari ha del potenziale sotto un testo annacquato. E poi un po’ di polso non guasta, quando serve.
Ok, ho finito. Adesso potete editare le risposte!
Grazie Roberto!
Scopri i romanzi di Roberto. Link
Scopri il nostro catalogo horror. Link
Se stai cercando un’agenzia letteraria, noi te ne consigliamo una! Tracce d’Inchiostro Link